Prevod od "není dobrá" do Srpski


Kako koristiti "není dobrá" u rečenicama:

Aspoň nemůžeš říct, že večeře není dobrá.
E, pa bar za veèeru ne možeš da kažeš da nije u redu.
To pro muže v tvém postavení není dobrá reklama.
То није добар публицитет за човека на твом положају.
Omlouvám se, ale moje angličtina není dobrá.
Извините ме, али мој енглески није толико добар.
Ta rezervace není dobrá, ale aspoň zůstaneme naživu.
Rezervat ne valja, ipak barem uspevamo da preživimo.
Jo, řekla, že naše voda není dobrá.
Da, rekla je da voda ovde ne valja.
To pro vás není dobrá vizitka, že jste nás ošetřil a nechal jít.
Ne sluti na dobro po tebe... što dopuštaš da idemo i popravimo brod.
Podlahu jsme nechali jak je, protože stropní konstrukce není dobrá...
Pod cemo ostaviti kakav je, a ni tavanica nije nešto...
Rád bych měl loď jako táta, ale teď na to není dobrá životní chvíle.
Volim ovakve brodove, ali nije da bi živeo na njemu.
Nemusí to znamenat, že v tom jede, ale stejně to není dobrá zpráva...
To ne znaci da je ona deo njihove zavere, ali ni ne izgleda bas najbolje.
Ať se od ní držíme dál, když pro nás není dobrá.
Neka je se klonimo kada nije za nas.
Ať se od ní držíme, když pro nás není dobrá.
Da je se klonimo, kad nije dobra za nas.
Ale dneska na to vážně není dobrá noc.
Ali veèeras zaista nije dobra noæ.
Opomíjet autoritu rozhodčích tímto způsobem není dobrá vizitka pro utkání.
Odbaciti sudijski autoritet na takav naèin... ne može da bude dobro za igru.
Není dobrá, protože dokážu lokalizovat jen čtyři z pěti.
Nisu dobre, a ja mogu locirati samo èetiri od pet razbojnika.
To znaménko je zvětšené a tmavé, to není dobrá kombinace.
Ti, taj madež je ispupèen i taman. Loša kombinacija. Ti si nov.
Jo, to nikdy není dobrá známka u muže staršího 20 let.
Da...i to nije dobar znak za èoveka preko 20.
Zemřete, vaši rodiče zemřou, lidi, to není dobrá zpráva.
Vi æete umreti, roditelji æe vam umreti, to nisu dobre informacije.
Ale říkala jsi, že to není dobrá chvíle.
Ali rekla si da nije dobro vreme.
Víš, že to není dobrá věc, že?
Ti znaš da to nije dobra stvar, zar ne?
Teď na to není dobrá chvíle
Mislim da sad nije dobro vrijeme.
Pravdou je, že to ani není dobrá historka.
Истина је да то није чак ни добра прича.
Víš, Jamesi, tvá francouzština není dobrá.
Знаш, Џејмсе, не говориш добро француски.
Měla byste přemýšlet o jiné práci, protože tahle není dobrá.
Mogla bi da razmisliš o nekoj drugoj vrsti posla, Jer nisi dovoljno dobra u ovom.
Víš, jak většina dní pro nás není dobrá?
Znaš da većina dana nisu dobri?
To není dobrá stopa, má milióny zaměstnanců.
I nije baš neki trag. Ima radnike širom sveta.
Cisco, teď opravdu není dobrá chvíle.
Cisco, sada stvarno nije pravo vrijeme.
CeCe má přítele a tvoje posedlost jí pro tebe není dobrá, chlape.
Sisi ima deèka, i tvoja opsesija za njom nije dobra po tebe.
V základu není dobrá ani zlá.
U suštini nije ni dobra ni zla.
Ne, to není dobrá cesta jak začít.
Ne, to nije bio naèin da poènem.
Vše, co víme, je, že tahle dáma není dobrá ve hře, jasný, a já nechci naštvat místní.
Sretan sam, što cu ovde cekati. Ja nisam vaš pas.
Ta válka není dobrá pro obchod.
Ovaj rat ne valja za poslovanje.
Pamatuji si, že tvá matka není dobrá kuchařka.
Seæam se da tvoja majka nije bila baš neka kuharica.
Obávám se, že naše novina není dobrá.
Bojim se da... naše vesti nisu obeæavajuæe.
Je mi líto, důstojníku, moje angličtina není dobrá.
Жао ми је, официр мој енглески није добар.
Vlastně, není-li pravda, že většina z nás není dobrá v empatii?
No zapravo, zar i većini nas empatija nije slabija strana?
Zdůrazňuji, nerovnost ve výši příjmů není dobrá věc.
Opet, nejednakost prihoda nije dobra stvar.
Popíšu vám situaci, kterou považuji za děsivou a zároveň pravděpodobnou. A jak se ukazuje, tohle není dobrá kombinace.
Opisaću vam jedan scenario za koji mislim da je i zastrašujuć i koji se realno može dogoditi, a to, kako se čini, nije dobra kombinacija.
Nikoli, synové moji, neboť není dobrá pověst, kterouž já slyším, že odvracíte lid Hospodinův.
Nemojte, deco moja; jer nije dobro šta čujem; otpadjujete narod Gospodnji.
1.5719079971313s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?